Urlaub, heute geht’s los. Deswegen eine vorweihnachtliche Bescherung. Vielleicht etwas unklar, wer genau hier beschert wird … Aber egal.
Raider heisst jetzt Twix.
Xmas
In eigener Sache
Ein facelift
Eine neue WebSite ist wie ein neues Leben, nanananana
Die letzten Wochen und Monate habe ich an einem facelift für meine WebSite timelabs.de gearbeitet.
Einige von Euch erinnern vielleicht, dass timelabs ein Unternehmen ist, eine Beratung.
Das ist jetzt Vergangenheit.
Die WebSite betreibe ich weiter, nämlich als mein persönliches „Portal“, meine platform, mit – das hatte sich ja im Verlauf diesen Jahres bereits angedeutet – jetzt mit einem politischen, kulturellen oder so Profil.
So ein Profilwechsel ist ja eine komplizierte Sache.
Wer mich als Geschäftspartner kennengelernt hat, mag sich nun verwundert die Augen reiben; manche könnten sich sagen: „Ich hab’s gewusst! Ich hab’s schon immer gewusst.“
Wer mich neu kennenlernt, mag ein (… timeLABS …) „geschäftliches“ Interesse mutmassen, das sich aber … irgendwie … nicht offen zu erkennen gibt. Is nich. Mehr.
Das wäre also geklärt: meine Site, meine Meinung, no business und auch keine Organisation, die dahinter steckt; alles selbst gemacht, handgestrickt, jedes Pixel einzeln verschraubt. Gelegentlich sieht man das auch.
Mit dem facelift einher gehen drei Neuerungen.
Da wäre zunächst eine neue Menuestruktur:
Unter den Punkten
PreView – Blog, tl;dr und
PointOfView – Bildblog, Vlog… wie gehabt; der Punkt
ReView – erinnert an Vergangenes.
Neu dagegen ist:
Mit dem „Quote of the Day“ werde ich künftig mit der mir eigenen, äh, Regelmässigkeit, einen Satz, einen Gedanken, ein Zitat aufspiessen, das mir … aufgefallen ist. So ein Zitat ist ein Zitat, es ist keine Wertung, keine Zustimmung, kein Protest – auch wenn ich manchen vielleicht innerlich mehr oder weniger zustimme oder gar eben nicht. Im Vordergrund steht, dass ich es bemerkenswert finde.
Mit dem „Chart of the Day“ werde ich – wenigstens für eine Weile – jetzt täglich ein Ergebnis aus meinem Research vorstellen. Da gibt es einen tieferen Zusammenhang, den ich dort ausführlich darlege, so dass ich hier nur ein wenig Appetit darauf machen will. In diesen „Charts“ werden Entwicklungen gezeigt, die, in meinen Augen, wichtig sind, das Weltgeschehen beleuchten, erläutern, kommentieren. usw. Die ersten 60 existieren bereits, erzählen eine zusammenhängede Story und sollen uns bis zum März unterhalten (hüstl); danach … schaun wir dann.
Noch ein Hinweis: die Kommentarfunktion der Site wird seit einiger Zeit von Spammern zugemüllt, die Viagra oder Casinobesuche promoten. Ich hab da keinen Einfluss drauf, versuche aber, diese Kommentare jeweils zeitnah zu löschen. Zuletzt sind beim Löschen von 50 oder so Kommentare auch zwei ernsthafte mit den den Orkus geraten, das war ein Versehen.
Einen angenehmen Jahreswechsel wünscht
Isaac van Deelen
After many months of reflection and internal discussions, we have chosen to make a transition this year in starting to carve out a progressive new role within this institution. We intend to step back as ‘senior’ members of the Commentariat Family and work to become financially independent, while continuing to fully support His Majesty Herr van Deelen. It is with your encouragement, particularly over the last few years, that we feel prepared to make this adjustment. We now plan to balance our time between the TIME labs and the Times Literary Supplement, continuing to honour our duty to the Blogmaster, the common wealth, and our patronages. This Time-Life-Balance will enable us to raise our funds with an appreciation for the loyal tradition into which we were born, while also providing our relationship with the space to focus on the next chapter, including the launch of our new charitable entity. We look forward to sharing the full details of this exciting next step in due course, as we continue to collaborate with His Majesty Herr van Deelen, The Quote of the Day, The Chart of the Day and all relevant parties. Until then, please accept our deepest thanks for your continued support. - The Dude and the Nude of Safersex
For more information, please visit theroyalcondoms.com (link in bio)
Sehr geehrter Herr van Deelen,
zu Ihrem Zitat des Tages:
DeepL ist gut, aber nicht unfehlbar. In der Übersetzung von heute steckt ein grammatikalischer Fehler, der eine Sinnentstellung erzeugt.
Sie (bzw. DeepL) bieten:
"Das jährliche Haushaltsdefizit der Vereinigten Staaten wird dieses Jahr fast 1 Billion Dollar erreichen, mehr als vier Prozent des BIP und mehr als 585 Milliarden Dollar im Jahr 2016."
Eine Billion ist NICHT "mehr als vier Prozent des BIP ... im Jahr 2016", sondern mehr als 70 Prozent davon. (Und trivialer Weise ist eine Billion mehr als 585 Milliarden.)
Was Furman und Summers schreiben (übrigens schon im März letzten Jahres), lässt sich im Deutschen vielleicht so auddrücken:
- Das jährliche Haushaltsdefizit der Vereinigten Staaten wird dieses Jahr [also 2019](gegenüber 585 Milliarden Dollar im Jahr 2016) fast 1 Billion Dollar erreichen, mehr als vier Prozent des BIP.
- Das jährliche Haushaltsdefizit der Vereinigten Staaten wird dieses Jahr [i. e. 2019] fast 1 Billion Dollar erreichen. Das sind mehr als vier Prozent des BIP. Im Jahr 2016 betrug das Defizit 585 Milliarden Dollar.
Danke für den Hinweis. Schon witzig: da trau ich meinen eigenen (grammatischen) Fähigkeiten nicht über den Weg und vertraue lieber Deepl. Naja, meistens schau ich schon noch mal hin!
Nu isses schon wieder passiert – aber es scheint, als hätte es diemal keiner gemerkt. Ich sollte die Quotes nicht mitten in der Nacht einstellen ...
Supi!
Ich wollte nicht pedantisch rüberkommen. Sie können meine Anmerkung also löschen.
Übrigens wird die scharfzüngige schottische Schriftstellerin A. L. Kenedy künftig in der Süddeutschen Zeitung einmal wöchentlich eine Brexit-Kolumne über „Popo, den Todesclown“ schreiben: https://www.sueddeutsche.de/kultur/brexit-kolumne-affentheater-a-k-kennedy-1.4748497
Mein Quote of the Day-Vorschlag für übermorgen:
I'm the commander - see, I don't need to explain - I do not need to explain why I say things. That's the interesting thing about being the president. Maybe somebody needs to explain to me why they say something, but I don't feel like I owe anybody an explanation. —— George W. Bush, Quelle: Bob Woodward (2002): "Bush at War". Simon & Schuster. pp. 145–6.